Рубрика Переводческие проекты

Перевод — это не только искусство, но и ремесло, требующее точности и скорости. Чтобы переводчики могли работать эффективно, сохраняя единообразие и высокое качество, в ход идут современные технологии. Сегодняшний рассказ — о трёх ключевых помощниках в мире профессионального перевода: глоссариях, памяти перевода и инструментах CAT. Эти термины звучат сложно только на первый взгляд — давайте разберем их простым языком.

Специализация Станислава Терентьева — технические, юридические, коммерческие и научные тексты, а также документы для международной торговли. Рассказываю, почему мои услуги могут стать оптимальным решением для ваших задач.